Äste, Schleim, Haare, Dornenranken, Kabel, LED-Röhren, 310 x 210 x 800cm

Aus einer dunklen Ecke des Raumes schiebt sich ein Biest aus Ästen, Zweigen und Dornenranken hervor - der Bölleratz. Eine Schleimspur im Raum deutet ein Fortbewegen an. Die Ranken tasten vorsichtig den umgebenden Raum ab, Haarfetzen haben sich an ihren Spitzen verheddert. Aus dem Inneren des Bölleratz scheint ein rot, oranges Licht. Abwechselnd gehen die Lichter an und wieder aus.

Branches, slime, hair, thorny vines, cables, LED lights, 310 x 210 x 800cm

From a dark corner, a beast made of branches, twigs and thorny vines pushes itself out into the room - the Bölleratz. A trail of slime indicates movement. The tendrils carefully scan the surrounding space, shreds of hair tangled at their tips. A red, orange light shines from the inside of the Bölleratz. The lights alternately go on and off.