Hardcover, Leinen, 302 x 392 mm

Das bedeutende Werk „Der Traum oder Das nachgelassene Werk über die Astronomie des Mondes.“ von Johannes Kepler (1609-1634), übersetzt von Ludwig Günther (1898), sind ineinander verschachtelte Texte. Nach einer Einleitung Ludwig Günthers in das Werk, besteht es zunächst aus der fiktiven Traumhandlung, die die Lebensgeschichte des Erzählers Duracoto enthält. Dieser folgen dann erläuternde und wissenschaftliche Fakten, festgehalten in Fußnoten, ein selenografischer Anhang, dem wiederum Noten folgen sowie ein Illustrationsverzeichnis und ein Namens- und Sachregister. Dieses Manifest ist in einer Verdopplung seiner Originalmaße gestaltet. Das Cover: schwarz gedruckt auf weißem Leinen sowie das Vorsatzpapier ist ebenfalls dem Original nachempfunden. Sein Inhalt, bestehend aus Texten, Fußnoten, Tabellen, Formeln und Illustrationen, ist im mittelachsialen Satzspiegel in der Typeface „Kepler“ gesetzt. Eine Kolumnenzeile sorgt für eine bessere Übersicht zwischen den Texten.

Hardcover, Linen, 302 x 392 mm

The important work "The Dream or The Posthumous Work on the Astronomy of the Moon." by Johannes Kepler (1609-1634), translated by Ludwig Günther (1898), are interlaced texts. After Ludwig Günther's introduction to the work, it first consists of the fictional dream plot containing the life story of the narrator Duracoto. This is then followed by explanatory and scientific facts recorded in footnotes, a selenographic appendix which in turn is followed by notes, a list of illustrations and an index of names and subjects. This manifesto is designed in a duplication of its original dimensions. The cover: printed in black on white linen and the endpapers are also based on the original. Its contents consisting of texts, footnotes, tables, formulas and illustrations, are set in medium-axis typeface "Kepler". A column line provides a better overview between the texts.