Film/ fünf Minuten

In diesem Film wird die Idee der Entschuldigung und dem Entschuldigen selbst behandelt. In langen Einstellungen, welche zwischen Schärfe und Unschärfe schwanken, erfolgt meditierend die Auseinandersetzung mit den Themen von persönlicher Schuld und dem Willen zur Schlichtung eines Streits. Bedingungen und Wünschen werden verhandelt und durch eine Ehrlichkeit sich selbst gegenüber bestätigt.

Film/ five minutes

This film covers the idea of apologizing and of the apology itself. Through forms of meditation the ideas of personal guilt and wanting to settle a dispute are dealt with in a composititon, shifting between being in and out of focus. Conditions and wishes are being negotiated and confirmed through an honesty towards oneself.