Öl auf Leinwand, 120 x 80 cm

Jeder Mensch wählt sich Begleiter für seine Lebensabschnitte – oder auch für das ganze Leben. Die Form dieser Begleiter kann so verschieden sein wie das Individuum selbst. Mitmenschen, tierische Gefährten, Objekte oder imaginäre Erscheinungen – sie alle vereint die Sinnhaftigkeit ihrer Existenz für den jeweiligen Menschen: Mitunter als Gegenüber, Ruhepol oder Regulativ findet zwischen ihnen eine Begegnung statt, ohne die unser Leben ärmer wäre. Mit der Entwicklung einer Person verändern sich auch die Begleiter; einige verschwinden leise, andere kommen hinzu und es gibt, welche, die sich mit ihr zusammen weiterentwickeln. Alle sind immer genauso gut und richtig, wie sie sind.

Oil on canvas, 120 x 80 cm

Every person chooses companions for his or her life. The form of these companions can be as diverse as the individuals themselves. Fellow human beings, animal companions, imaginary ones or objects – they are all united by the meaning of their existence for the respective individual: Sometimes, as counterparts, as a pole of tranquillity or as a regulator, without which our lives would be the poorer. As the Individual evolves, so do the companions; some vanish quietly, others come into existence, and few evolve alongside the person. All of them are always right just the way they are.